einen Schmerz spüren: 4 Wörter: idiom to be jonesing for sth. ein Verlangen nach etw. Dat. spüren: to feel sb.'s lash: jds. Knute zu spüren bekommen: to make one's influence felt: seinen Einfluss spüren lassen: 5+ Wörter: econ. German consumers are also starting to notice it now. Das bekommen jetzt auch die deutschen Verbraucher zu spüren. idiom to feel the pinch (the most) den Druck (am meisten) spüren etw. Akk. spüren | spürte, gespürt | to feel sth. | felt, felt | etw. Akk. spüren | spürte, gespürt | to notice (that...) | noticed, noticed | spüren (, dass...) | spürte, gespürt | to perceive sth. | perceived, perceived | etw. Akk. spüren | spürte, gespürt | to feel tingly ein Prickeln spüren to feel the squeez Viele übersetzte Beispielsätze mit spüren - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. spüren - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuch in Linguee nachschlage In English, I would say: I don't feel the need to check on my employees every day. My boss 6 Replies: Es ist schwierig Glück zu spüren: Last post 16 Nov 06, 21:26: Es ist schwierig Glück zu spüren- da es zu viel aussieht als etwas dass du verdient hast 5 Replies: empfinden / fühlen / spüren: Last post 11 Mar 09, 14:32: Hello there.
Translation of spüren in English. Verb. feel. sense. experience. notice. track. trace. perceive. detect. smell. see know noticeable aware taste suffer. Other translations. Suggestions. zu spüren 1549. den Spuren 352. spüren bekommen 338. zu spüren bekommen 337. keine Spuren 260. Spuren hinterlassen 206. von Spuren 201. der Spuren 183. ihre Spuren 179. Als Verbraucher spüren wir die. 1. fühlen, wahrnehmen Ich spüre einen Schmerz in der Magengegend. 2. instinktiv merken Ich spürte, dass irgendetwas nicht stimmte. PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015 spüren: to sense: spüren [intuitiv erfassen] to feel remorseful: Reue spüren: hunting to track sth. nach etw. spüren: to feel a pain: einen Schmerz spüren: to feel a vocation: eine Berufung spüren: to feel the consequences: die Folgen spüren: to feel the squeeze: den Druck spüren: to sense a danger: eine Gefahr spüren: to let sb. feel sth. jdn. etw. spüren lassen: to make sb. feel sth. jdn. etw. spüren lasse
spüren: to feel remorseful: Reue spüren: to sense: spüren [intuitiv erfassen] to feel sth. in one's bones: etw. instinktiv spüren: hunting to track sth. nach etw. spüren: to feel the squeeze: den Druck spüren: to feel the consequences: die Folgen spüren: to feel a vocation: eine Berufung spüren: to sense a danger: eine Gefahr spüren: to feel a pain: einen Schmerz spüren: to feel sb.'s lash: jds Viele übersetzte Beispielsätze mit Spuren - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Spuren - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuch in Linguee nachschlage Viele übersetzte Beispielsätze mit Spannung spüren - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Spannung spüren - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuc
(=intuitiv erfassen) [jds Hass, Zuneigung, Unwillen etc auch] to sense sie spürte, dass der Erdboden leicht bebte she felt the earth trembling underfoot sie ließ mich ihr Missfallen spüren she made no attempt to hide her displeasure, she let me know that she was displease etw. Akk. spüren | spürte, gespürt | to feel sth. | felt, felt | etw. Akk. spüren | spürte, gespürt | to notice (that...) | noticed, noticed | spüren (, dass...) | spürte, gespürt | to perceive sth. | perceived, perceived | etw. Akk. spüren | spürte, gespürt | to feel tingly ein Prickeln spüren to feel the squeeze den Druck spüren A 2014-12-21: spüren, wahrnehmen, reagieren auf F 2014-12-01: Begrenzung spüren A 2014-06-09: it may - Spuren von. möglich A 2013-12-16: spüren wir... statt: sehen wir... F 2013-11-09: viele Spuren des Wirkens A 2012-12-11: to act s.th. out - etwas (andere) A 2012-12-11: na denn.. ;)) - anyway - fühl... A 2012-01-22: Spuren.
Viele übersetzte Beispielsätze mit zu spüren bekommen - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. zu spüren bekommen - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuc Viele übersetzte Beispielsätze mit am eigenen Leib spüren - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen
spüren - Wörterbuch Deutsch-Englisch. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen Lernen Sie die Übersetzung für 'Spuren' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltraine Spuren {pl} von Schnittverletzungen. cut marks. (seine) Spuren hinterlassen bei jdm. [auch fig.] [sich auswirken, z. B. Belastung, Anstrengung etc.] to tell on / upon sb. [significantly weaken, tire, worry, etc. sb.] auf etw. (hässliche) Spuren hinterlassen. to mark sth. up [to mar with marks] die Spuren {pl} der Zeit spüren (auch: betasten, sich befinden, fühlen, nachempfinden, abtasten, sich fühlen, empfinden, nachfühlen, verspüren, zumute sein
spu · ren [ˈʃpu:rən] VERB intr ugs. Verbtabelle anzeigen. [ bei jdm] spuren. to do as one is told. [ bei jdm] spuren. to obey [ sb] [ bei jdm] spuren. to toe the line ugs. Ein Beispiel aus dem Internet Lernen Sie die Übersetzung für 'etw zu spüren bekommen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltraine Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um spüren und viel andere Wörter zu übersetzen. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes spüren. Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Collins.
spuren translation in German - English Reverso dictionary, see also 'spüren',spüren',spurten',Spur', examples, definition, conjugatio spüren (also: betasten, sich befinden, fühlen, nachempfinden, abtasten, sich fühlen, empfinden, nachfühlen, verspüren, zumute sein
Worttrennung: spü·ren, Präteritum: spür·te, Partizip II: ge·spürt Aussprache: IPA: [ˈʃpyːʁən] Hörbeispiele: spüren () Reime:-yːʁən Bedeutungen: [1] etwas körperlich, mit dem Tastsinn wahrnehmen [2] etwas nicht Gegenständliches erkennen [3] Jägersprache: das Suchen oder Sehen einer Spur Herkunft: seit dem 8. Jahrhundert belegt, althochdeutsch spurren und spurien der Spur. Übersetzung Deutsch-Englisch für spüre im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion Übersetzungen für etw zu spüren bekommen im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch) etw zu spüren bekommen to feel the [ full] force of sth etw am eigenen Leibe erfahren [o. [ ver] spüren] [o. zu spüren bekommen Look up the German to English translation of spuren in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function
spüren. spü•ren. 1 vt to feel. (=intuitiv erfassen) [jds Hass, Zuneigung, Unwillen etc auch] to sense. sie spürte, dass der Erdboden leicht bebte she felt the earth trembling underfoot. sie ließ mich ihr Missfallen spüren she made no attempt to hide her displeasure, she let me know that she was displeased Many translated example sentences containing spürt - English-German dictionary and search engine for English translations. spürt - English translation - Linguee Look up in Lingue merken. wahrnehmen. spüren. ahnen. wittern. spüren. empfinden. fühlen. ver spüren
Many translated example sentences containing spüren lassen - English-German dictionary and search engine for English translations
Many translated example sentences containing man spürt - English-German dictionary and search engine for English translations Translations in context of SINNEN SPÜREN in german-english. HERE are many translated example sentences containing SINNEN SPÜREN - german-english translations and search engine for german translations Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen Englisch: to sense, was zeigt, dass es sich um Sinne handelt. erkennen feines Wahrnehmen Was ist spürbar
spüren Konjugation von Verben in allen Zeiten, Modi und Personen. Suche die Definition und die Übersetzung im Kontext von spüren , mit echten Kommunikationsbeispielen. Ähnliche Verben: deinstallieren, anstreben, aufsuchen. Konjugiere auch: lernen, sagen, einigen, mithalten, vereinen, singen, bomben, anordnen, scheren, täuschen spü·ren, Präteritum: spür·te, Partizip II: ge·spürt. Aussprache: IPA: [ˈʃpyːʁən] Hörbeispiele: spüren Reime:-yːʁən. Bedeutungen: [1] etwas körperlich, mit dem Tastsinn wahrnehmen [2] etwas nicht Gegenständliches erkennen [3] Jägersprache: das Suchen oder Sehen einer Spur. Herkunft: seit dem 8 Many translated example sentences containing zu spüren bekommen - English-German dictionary and search engine for English translations
spüren: find out ; see ; feel ; perceive ; notice ; sense ; observe ; signal ; sniff around ; research ; investigate ; search for ; inquire ; anticipate Wiktionary Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'spüren' ins Englisch. Schauen Sie sich Beispiele für spüren-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik empfindend; fühlend; spürend: experiencing: empfunden; gefühlt; gespürt: experienced: empfindet; fühlt; spürt: experiences: empfand; fühlte; spürte: experienced: mit jdm. mitempfinden; mit jdm. mitleben: to experience vicariously with sb. fühlen; spüren; verspüren; empfinden {vt} to feel {felt; felt} fühlend; spürend; verspürend; empfindend: feelin Übersetzung im Kontext von Feindseligkeit spüren in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Aber ich kann bei Ihnen eine gewisse Feindseligkeit spüren Übersetzung für 'spüren' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen
Übersetzung für zu spüren bekommen im Englisch. Auch Anne-Marie sollte die Wirkung dieses mütterlichen Schutzes zu spüren bekommen. Anne-Marie would also feel the effects of this maternal protection. Du wirst die volle Kraft unserer Macht zu spüren bekommen. You'll feel the full force of our power
Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'spüren' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache Look up the German to English translation of ETW zu spüren bekommen in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function etwas instinktiv spüren. Englische Übersetzung: to feel something in one's bones ; Verwandte Phrasen. etwas nicht einsehen können ; etwas behindern ; etwas klaglos hinnehmen ; etwas kritiklos hinnehmen ; etwas belasten. spüren (auch: empfinden, fühlen, hören, riechen, schmecken, wahrnehmen arabdict Arabisch-Deutsche Übersetzung für spüren, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisc
spüren suchen mit: Wortformen von korrekturen.de · Beolingus Deutsch-Englisch OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann Fotografie spüren. 366 likes · 6 talking about this. Landschaftsfotografie ~ Luftaufnahmen ~ Freiburg-Fotografie ~ Urbe Fotografie spüren. 366 likes · 10 talking about this. Landschaftsfotografie ~ Luftaufnahmen ~ Freiburg-Fotografie ~ Urbe Fotografie spüren. 366 likes · 22 talking about this. Landschaftsfotografie ~ Luftaufnahmen ~ Freiburg-Fotografie ~ Urbe
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App Fotografie spüren. 366 likes · 18 talking about this. Landschaftsfotografie ~ Luftaufnahmen ~ Freiburg-Fotografie ~ Urbe Check Out our Selection & Order Now. Free UK Delivery on Eligible Orders Übersetze das Wort spüren in Englisch. Die Sprachen des Wörterbuches sind Deutsch-Englisch: fühlen. sich anfühlen. spüren. bemerken. erkennen. spüren
62 Wörter. aufgespürt. aufspüre. aufspüren. Aufspüren. aufspürend. Aufspürens. aufspürest. aufspüret Translate spüren in context and see spüren definition. Similar German verbs: installieren, realisieren, zähnen. Conjugate also lernen, sagen, einigen, mithalten, vereinen, singen, bomben, anordnen, scheren, täuschen. Text is copied Kontext fehlt. Je nachdem: I'd like to get to the bottom of you. (Slang.) I would like to sense what you are about. I want to know what moves you spüren, spürte, hat gespürt. in/mit meinem Körper spüren . Man kann sagen: => Ich spüre einen starken Schmerz in meiner rechten Hand. => Spürst du schon die Wirkung der Tablette? => Ich spüre die Sonne auf meiner Haut und den Wind in meinen Haaren. empfinden, empfand, hat empfunden. große Gefühle haben Man kann sagen: => Ich empfinde große Freude
Lösungen für spüren, erwarten 1 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick Anzahl der Buchstaben Sortierung nach Länge Jetzt Kreuzworträtsel lösen Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / V / Verlust spüren DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Verlust spüren Verlust spüren (Verb
nichts spüren translation english, German - English dictionary, meaning, see also 'Nichts',Nichts',zu nichts kommen',nicht', example of use, definition, conjugation. Die konjugation des Verbs spüren. Alle konjugierten Formen des Verbs spüren in den Modi Indikativ, Konjunktiv, Imperativ, Partizip, Infinitiv. Präsens (Gegenwart), Präteritum (Vergangenheit), Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I und II (Zukunft) Spuren steht für: geringe Konzentrationen (besser erklärt bei Spurenelement) Spuren (Bloch), Buch von Ernst Bloch (1930; ergänzt 1959) Spuren (1972), deutscher Fernsehfilm. Spuren (1989), deutscher Dokumentarfilm. Spuren (2013), australischer Spielfilm
Easy Money - Spür die Angst (Originaltitel: Snabba Cash) ist ein schwedischer Action-Thriller aus dem Jahr 2010. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Jens Lapidus, der in Deutschland unter dem Titel Spür die Angst veröffentlicht wurde. Der Deutsche Kinostart war der 15. September 2011 spüren. schwaches Verb - 1. körperlich empfinden; wahrnehmen, fühlen; 2a. gefühlsmäßig, instinktiv fühlen, merken; 2b. verspüren. Zum vollständigen Artikel → Bedeutungen: [1] transitiv: eine Spur ziehen. [2] intransitiv, umgangssprachlich: folgsam sein. Sinnverwandte Wörter: [2] gehorchen. Beispiele: [1] Im Winter werden die Langlaufloipen gespurt. [2] Wenn du nicht spurst, gibt's kein Taschengeld. [2] Die mussten alle vor der Mama und ihren überzogenen Ansprüchen spuren
Britische Unternehmen bekommen Brexit-Folgen zu spüren. Aktualisiert: 08.01.2021, 15:50 | Lesedauer: 4 Minuten. dpa. Polizisten patrouillieren im Hafen von Larne. In Nordirland kommt es zu. etw. Akk. zu spüren bekommen: sentir les palpitations de son cœur {verbe} seinen Herzschlag spüren Slovak Translation for fühlen;spüren;verspüren;empfinden - dict.cc English-Slovak Dictionar
Look up the German to English translation of auf eigener Haut spüren in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function spüren Konjugation und Verbformen 1.225.357 Verben online ständig aktualisierte Verben finde passende Verbformen und Konjugatione Sie lesen die Texte, optimieren mit Hörbeispielen Ihre Aussprache und spüren beim nächsten englischen Gespräch den Erfolg! Und das gibt es noch dazu Know-how-Box mit über 300 Fachbeiträgen. Egal ob Sie einen Brief auf Englisch aufsetzen, eine Präsentation für den Geschäftspartner aus den USA vorbereiten oder Verhandlungen mit ausländischen Lieferanten führen. In der Know-how-Box. Deutsch-Englisch-Übersetzung für zu spüren bekommen 2 passende Übersetzungen 0 alternative Vorschläge für zu spüren bekommen Mit Satzbeispiele Geschichte. Broken English (1979) enthält Marianne Faithfulls bekannteste Stücke, die nach ihrer Version von As Tears Go By (1964) ihre größten Single-Erfolge wurden. Ihre bisherigen Alben waren geprägt durch einen sanften Folk-Rock- und Countrysound.Mit Broken English stellte sie plötzlich Songs vor, die sich am seinerzeit populären britischen New Wave orientierten Britische Unternehmen bekommen Brexit-Folgen zu spüren. Gut eine Woche nach dem endgültigen Austritt Großbritanniens aus dem Binnenmarkt und der Zollunion zum Jahreswechsel machen sich die Folgen beim Warenverkehr bemerkbar. 08.01.2021 (ag) 3,6 bei 10 Bewertungen. Push Benachrichtigungen . jetzt anmelden. Kommentare jetzt mitdiskutieren jetzt mitdiskutieren; Kommentare jetzt mitdiskutieren.